يعود وكلاء مجموعة "أوبنهيم" في موسم ناري، ومع وجوه جديدة وصراعات مختلفة، وفي ظل تزايد الضغوطات في حياتهم الشخصية والمهنية، ربما لن يتمكن البعض من الحفاظ على أماكنهم في الوكالة. ومع التغير السريع للمشهد في "لوس أنجلوس"، يتعين على الجميع التأقلم مع الواقع الجديد.