انمي Uzumaki الحلقة 1 مترجمة

في بلدة “كوروزو شو”، تعيش “غوشيما كيري” حياة طبيعية إلى حد ما مع عائلتها. بينما كانت تسير إلى محطة القطار ذات يوم لمقابلة حبيبها “سايتو شويشي”، ترى والده يحدق في صدفة حلزون في زقاق. لا تفكر في شيء من ذلك، وعندما تشير إلى الأمر أثناء حديثها مع “شويشي”، يخبرها أن والده كان يتصرف بشكل غريب في الآونة الأخيرة. يوضح لها “شويشي” عن رغبته المتزايدة لمغادرة المدينة رفقتها، قائلاً أن المدينة مصابة بـ“الحلزونية”. لكن هوس والده بالشكل الحلزوني سرعان يثبت أن الأمر مميت، ويبدأ سلسلة من الأحداث المروعة وغير القابلة للتفسير التي تتسبب في اهتزاز سكان “كوروزو شو” ويؤدي بهم إلى الجنون.